FNRS

FNRS NEWS

FRS-FNRS_Lettre

PDF Imprimer Envoyer

Traduction des titres propres au F.R.S.-FNRS

Comment traduire en anglais les titres propres au F.R.S.-FNRS ?

  • Aspirant (ASP) = Research Fellow
  • Candidat spécialiste doctorant (CSD) = Medical Doctor Applicant to an MSc and a Ph.D.
  • Spécialiste doctorant (SD) = Clinical Master Specialist Applicant to a Ph.D.
  • Vétérinaire clinicien-chercheur doctorant (VETE-CCD) = Veterinary MD. Ph.D. Student
  • Chargé de recherches (CR) = Postdoctoral Researcher
  • Spécialiste postdoctorant (SPD) = Post-doctorate Clinical Master Specialists
  • Collaborateur scientifique = Scientific Research Worker
  • Chercheur qualifié (CQ) = Research Associate
  • Maître de recherches (MR) = Senior Research Associate
  • Directeur de recherches (DR) = Research Director
  • Clinicien-chercheur doctorant (CCD) = MD. PhD Student
  • Clinicien-chercheur spécialiste (CCS) = MD. Postdoctoral Fellow
  • Mandat d'Impulsion Scientifique (MIS) = Incentive Grant for Scientific Research
  • Chercheur temporaire post-doctoral étranger = Short term Foreign Postdoctoral Fellow
  • Mandat d'Impulsion Scientifique - Mobilité Ulysse (MISU) = Ulysse Incentive Grant for Mobility in Scientific Research